Editie juni 2016
- Hallo, Hotel, spreekt u Nederlands?
- De kunst van het vertalen
- En of de whatsapper de regels van het Nederlands kent!
- Een taalreis door de wereld
- Reuzeproblematisch reuzenprobleem
- Het gevaarlijkste woord
- Vergistoerist en zeemeerminnenzwemles
- Welk boek werd vertaald?
- Haalt u de fout uit deze zin?
- Haalt u de fout uit deze zin?
- Goed of fout? Wat zegt de Taalunie?
- Wat alleen West-Vlamingen begrijpen
Wat alleen West-Vlamingen begrijpen
Volgens West-Vlamingen is het West-Vlaams veruit het schoonste dialect van het Nederlands.
Daar moeten meer mensen kennis van kunnen nemen. Daarom laat de Belgische nieuwssite Newsmonkey twaalf West-Vlaamse uitdrukkingen toelichten. Over ’t Zwyn deur de bjèt’n joagen (de bloemetjes buiten zetten) en Giv moa sjette (doe maar door, doe maar vooruit).
- Login om te reageren