Foutmelding

Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in _menu_load_objects() (regel 579 van /var/www/vhosts/taaluniebericht.org/2014.archief.taaluniebericht.org/includes/menu.inc).

Editie mei 2016

Dit is een oude versie van Taalunie:Bericht en wordt niet meer bijgewerkt. Ga voor nieuwe artikelen naar taaluniebericht.org.

Ontdek uit welke taal 'piraat' afkomstig is
Ontdek uit welke taal 'piraat' afkomstig is
Rubriek: 

Waar halen we het vandaan?

Het Nederlands heeft ook veel woorden te danken aan andere talen. Ontdek de talen waaruit het Nederlands de onderstaande woorden heeft overgenomen. De letters achter de talen vormen in de goede volgorde een woord. Stuur dat woord in via de reactieknop onder dit artikel en maak kans op een exemplaar van het boek Taal in 2015, met tal van bloopers, taaltrends, woorden en ander taalnieuws uit 2015.

Woorden

  1. Arts
  2. Bingo
  3. Boemerang
  4. Commando
  5. Heimwee
  6. Humor
  7. Kassa
  8. Koffie
  9. Mammoet
  10. Ombudsman
  11. Piraat
  12. Sauna
  13. Ski
  14. Straat
  15. Sushi

Talen

  • Amerikaans-Engels – N
  • Australisch-Engels – T
  • Brits-Engels – K
  • Duits – O
  • Fins - R
  • Frans – S
  • Italiaans – K
  • Japans - S
  • Latijn – I
  • Noors – E
  • Russisch – N
  • Spaans – D
  • Turks – I
  • Zweeds – G
  • Zwitsers-Duits – E