Dit is een oude versie van Taalunie:Bericht en wordt niet meer bijgewerkt. Ga voor nieuwe artikelen naar taaluniebericht.org.
Hoe vertaal je een roman? Over puzzelen met letters, afspreken met een junk en gezonde argwaan.
